|
|
 |
|
Terminologie
Während des Projektes wurde eine Terminologiedatenbank
entwickelt, die Synonyme sportwissenschaftlicher
Begriffe aufeinander abbildet. Die Terminologiedatenbank
soll dazu dienen nicht nur Sätze, die das Suchwort
enthalten zu finden, sonder auch Sätze, die die
Synonyme des Suchwortes enthalten.
Die Terminologiedaten können auf zweierlei Arten zur
Verbesserung von Suchen in der ViFa Sport verwendet
werden.
- Jede Sucheingabe wir um Synonyme der Terminologiedatenbank
angereichert. Zum Beispiel wird aus der Anfrage:
Fußball
auf diese Weise:
Fußball oder football oder soccer
Der Vorteil dieses Verfahrens ist, dass es auch bei Metasuchen
funktioniert, da die Originaldaten nicht verändert werden
müssen. Der Nachteil sind lange Antwortzeiten.
- Schlagworte bzw. Deskriptoren von Datensätze der ViFa Sport werden
um Synonyme aus der Terminologiedatenbank angereichert. Auf diese
Weise sind sie der Suche zugänglich.
Der kleine Nachteil ist der Mehraufwand bei der Aufbereitung
der Datensätze, der große Vorteil liegt in den weiterhin
kurzen Antwortzeiten.
Seit dem 01.07.2009 ist dieses Verfahren bei der ViFa Sport
im Einsatz.
|
|
 |
|